EXPO mei-juni 2013

zevenzomers_EXPO_2013jpg4

Deze expositie heeft de titel ‘Libertad’ gekregen wat vrijheid betekent. Op 5 mei, bevrijdingsdag, wordt de expositie feestelijk geopend met een Grieks muziekoptreden van Betty de Vries (zang) en Luciën Matheeuwsen (contrabas). Om 14.00 uur start Eelko van Iersel met een welkomsttoespraak. Zijn kleurrijke olieverfschilderijen worden permanent getoond in galerie Zeven Zomers. Aansluitend zullen de overige exposanten zich aan u voorstellen. De Griekse kunstenares Katerina Tsempeli toont haar tekeningen met krijt en houtskool. Marijke Eken exposeert haar nieuwe vilten objecten, waarbij ze bij sommige objecten taal (gedichten) heeft verwerkt. Tevens kunt u genieten van de (bronzen) beelden van Claartje van Oosterum en Rene van Dam. U bent van harte welkom.


Art gallery ‘Zeven Zomers’ (Seven Summers) presents the ‘libertad’ (freedom) exhibition, during the months May and June 2013. In the Netherlands, the 5th of May is in a National day to honour our Freedom. On this same day we are going to celebrate the vernissage with “songs about love and life, from the South and the Sixties” by Betty de Vries (guitar and singer) and Luciën Matheeuwsen (bas). Eelko van Iersel starts around 2 P.M. with a welcome speech, in which the artists will introduce themselves. The powerful and colorful oil paintings by Eelko van Iersel are in the permanent collection of the gallery. The gallery displays us the drawings (oil pastels) by Katerina Tsempeli. Marijke Eken displays her felt objects (in combination with poetries). Rene van Dam and Claartje van Oosterum are exhibiting their sculptures in bronze and neolith. You are welcome at the vernissage and the exhibition.
Muziekoptreden

devries_matheeuwsen

Betty de Vries  (zang en gitaar) | Luciën Matheeuwsen (bas en zang)

Betty en Lucien hebben beiden hun sporen verdiend in de muziek. In Groningen zong en speelde Betty akoestische popmuziek in verschillende formaties. Vervolgens stond ze aan het begin van de Griekse muziekcultuur in Nijmegen. Zij zong in de eerste Nijmeegse Griekse band, en verzorgde met Trio Xenia vele Griekse kleinkunstavonden. Lucien is al jaren actief in de jazzscene, en treedt met het Henning Wolter Trio op in jazzclubs en festivals in Europa en daarbuiten. Sinds een aantal jaren maakt hij deel uit van Quatro Ventos, de gerenommeerde Portugese fadogroep.

Samen brengen Betty en Lucien een repertoire met Griekse, Engelse, Franse en Nederlandse liedjes, waarbij ze putten uit hun ervaring met bijzondere ritmes, de warme toonzetting en klankkleur van zuidelijke landen en de aanstekelijke beat van de jaren 60.